Categories
Kirikuaasta Palved

Pühima Südame kuu algus, 1.osa

Vasta armastusega „sellele Südamele, mis on inimesi nii väga armastanud”

Neitsi Maarjale pühendatud maikuule järgneb Jeesuse Pühimale Südamele pühendatud juuni.

See on nii seetõttu, et Pühima Südame püha peetakse juunikuus. Seda püha tähistatakse reedel pärast Kristuse Ihu ja Vere püha (Corpus Christi). Seega muutub püha kuupäev sõltuvalt Ülestõusmispüha ajast, langedes tänavu 27. juunile.

Juunikuu reedetel avaldame sel teemal mitu artiklit.

Püüdkem juunikuu jooksul – kas iga päev või vähemalt reedeti – palvetada Pühima Südame litaaniat!

See litaania on hea viis austada ja lohutada Jeesuse Südant.

Neid palumisi on 33 – üks iga meie Issanda Jeesuse Kristuse eluaasta kohta.  

Issand, halasta

Kristus, halasta

Issand, halasta  

Kristus, kuule meid

Kristus, võta meid kuulda

Jumal, taevane Isa, halasta meie peale

Jumal Poeg, maailma Lunastaja, halasta meie peale

Jumal Püha Vaim, halasta meie peale

Püha Kolmainus Jumal, halasta meie peale

Igavese Isa Poja Jeesuse Süda, halasta meie peale

Jeesuse Süda, neitsiliku Ema rüpes Pühast Vaimust kujundatud, halasta…

Jeesuse Süda, Jumala Sõnaga olemuselt ühendatud, halasta…

Jeesuse Süda, lõpmatult majesteetlik, halasta…

Jeesuse Süda, Jumala püha tempel, halasta…

Jeesuse Süda, Kõigekõrgema telk, halasta…

Jeesuse Süda, Jumala koda ja Taeva värav, halasta…

Jeesuse Süda, armastusest põlev kolle, halasta…

Jeesuse Süda, õigluse ja armastuse asupaik, halasta…

Jeesuse Süda, täis headust ja armastust, halasta…   

Jeesuse Süda, kõigi vooruste sügavik, halasta…

Jeesuse Süda, kõige kiituse väärilisim, halasta… 

Jeesuse Süda, kõigi südamete Kuningas ja keskus, halasta…

Jeesuse Süda, milles on kõik tarkuse ja teaduse varandused, halasta…

Jeesuse Süda, milles kogu jumalikkuse täius elab, halasta…

Jeesuse Süda, millest Isal on hea meel, halasta…

Jeesuse Süda, mille täiusest me kõik oleme saanud, halasta…

Jeesuse Süda, igaveste kõrgustike igatsus, halasta…

Jeesuse Süda, kannatlik ja täis halastust, halasta…

Jeesuse Süda, helde kõigi vastu, kes Sinu poole hüüavad, halasta…

Jeesuse Süda, elu ja pühaduse allikas, halasta…

Jeesuse Süda, lepitus meie pattude eest, halasta…

Jeesuse Süda, teotustest muserdatud, halasta…

Jeesuse Süda, meie  kuritegude pärast rõhutud, halasta…

Jeesuse Süda, kuulekaks jäänud surmani, halasta…

Jeesuse Süda, odaga läbistatud, halasta…

Jeesuse  Süda, kõige lohutuse allikas, halasta…        

Jeesuse Süda, meie elu ja ülestõusmine, halasta…

Jeesuse Süda, meie rahu ja meie lepitus, halasta…

Jeesuse  Süda, ohvritall meie pattude eest, halasta…

Jeesuse Süda, nende õnnistus, kes Sinule loodavad, halasta…

Jeesuse Süda, nende lootus, kes Sinus surevad, halasta…

Jeesuse Süda, kõigi pühakute joovastus, halasta meie peale

Jumala Tall, kes Sa maailma patud ära kannad –  hoia meid, Issand

Jumala Tall, kes Sa maailma patud ära kannad – võta meid kuulda, Issand

Jumala Tall, kes Sa maailma patud ära kannad – halasta meie peale

P. Jeesus, tasane ja  südamelt alandlik.

K. Kujunda meie südamed oma Südame järgi.

Palugem. Kõigeväeline igavene Jumal, vaata oma armsa Poja Südame ning selle kiituse ja hüvituse peale, mida Ta patuste nimel Sulle toob. Kingi neile, kes paluvad Su halastust, armulikult andestust oma Poja Jeesuse Kristuse nimel, kes koos Sinuga elab ja valitseb igavikust igavikuni. Aamen.

Categories
Kirikuaasta Muusika Palved

31. mai – palugem oma Kuningannat lauldes!

Täna, 31. mail on Kuninganna Maarja püha.
See püha on krooniks maikuule, mille katoliku Kirik on pühendanud Neitsi Maarjale.

 Veidi ajaloost

Neitsi Maarja Pärispatuta Saamise dogma defineerimise sajanda aastapäeva tähistamiseks kuulutas paavst Pius XII 1954. aastal välja esimese Maarja-aasta Kiriku ajaloos.

Maarja-aasta lõpu poole, 11. oktoobril, seadis Pius XII sisse Neitsi Maarja Kuningannaks kuulutamise püha, mida tähistatakse 31. mail.

Mõned nädalad hiljem, 1. novembril, austati väga iidset ja auväärset Salus Populi Romani ikooni protsessiooniga Santa Maria Maggiore basiilikast Püha Peetruse basiilikasse, kus paavst ta hinnaliste kroonide ja juveelidega ehtides kuningannaks kroonis.

 Katoliiklased, austagem oma Kuningannat!

Liturgilise aasta jooksul lauldakse ja palvetatakse vastavalt kirikuaasta ajale nelja Neitsi Maarjale pühendatud antifooni:

  • Alma Redemptoris Mater, mida lauldakse advendiaja 1. pühapäevast küünlapäevani
  • Ave Regina Caelorum, mida lauldakse küünlapäevast Suure Neljapäevani
  • Regina Caeli, mida lauldakse Ülestõusmispühast Pühima Kolmainsuse pühani
  • Salve Regina, mida lauldakse Pühima Kolmainsuse pühast advendiaja alguseni.

Ave Regina Caelorum” tähendab “Ole tervitatud, Taevakuninganna

Regina Caeli laetare” tähendab “Taevakuninganna, rõõmusta

Salve Regina”  tähendab “Ole tervitatud, Kuninganna”.

Siin on link kuulamiseks: Regina Caeli (pidulik) · Hortus Musicus 2005

Regina coeli, laetare, alleluia.
Quia quem meruisti portare, alleluia.
Resurrexit sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia.

Taevakuninganna, rõõmusta, halleluuja, sest see, keda väärisid kanda, halleluuja, on üles tõusnud, nagu ütles, halleluuja. Palu meie eest Jumalat, halleluuja.  

Tõlkis Siivi Mänd

Categories
Kirikuaasta Palved

Nelipüha noveen – Mis on noveen?

Kust on alguse saanud noveeni palvetamine?

Sõna noveen tuleb ladinakeelsest sõnast novem, mis tähendab üheksat. Noveen on üheksapäevane palveperiood, mille juured on Piiblis. Noveeni palvetamine on saanud eeskuju üheksast päevast Jeesuse Taevaminemisest kuni Nelipühani. See on aeg, mille Neitsi Maarja ja apostlid veetsid Jeruusalemmas, valmistudes palves Püha Vaimu tulekuks. 

 Jeesus läks taevasse nelikümmend päeva pärast Ülestõusmist. Vahetult enne seda „keelas ta neil Jeruusalemmast lahkuda, … [sest] teid ristitakse Püha Vaimuga üsna varsti pärast neid päevi“ (Ap 1: 4–5). Teda kuulates „läksid nad ülemisse tuppa … [ja] olid püsivalt ühel meelel palvetamas“ (Ap 1: 13–14). Nad palvetasid üheksa päeva ja kümnendal päeval täideti nad Püha Vaimuga.

Nelipüha noveen

Sel aastal algab Nelipüha noveen 30. mail, päev pärast Taevaminemispüha, ja lõppeb 7. juunil, Nelipüha eelõhtul.

Selle jooksul võib palvetada palvet “Veni Sancte Spiritus” – „Tule, Püha Vaim“ või sama pealkirja kandvat sekventsi, mis ongi Nelipüha sekvents.

“Tule, Püha Vaim” palve

Veni, Sancte Spiritus, reple tuorum corda fidelium et tui  in eis ignem amoris incende! Emitte spiritum tuum et creabuntur, et renovabis faciem terrae.

Oremus. Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti, da nobis in eodem Spiritu recta sapere; et de eius semper consolatione gaudere. Per Christum, Dominum nostrum. Amen. 

Tule, Püha Vaim, täida oma ustavate südamed ja süüta neis oma armastuse tuli!  Saada välja oma vaim ja kõik luuakse uuesti. Ja Sa uuendad maailma palge

Palugem. Jumal, Sa oled Püha Vaimu valgustamisega õpetanud ustavate südameid. Anna meile selles Vaimus mõista, mis on õige ja alati Tema lohutusest rõõmu tunda, Kristuse, meie Issanda läbi. Aamen.  

Tule, Püha Vaim sekvents


Püha Vaimu vägevus,
Süüta oma sügavus,
Kirkus meile särama.

Tule vaeseid aitama,
Vaimuvalgust jagama,
Valvama meid õpeta.

Oled parim lohutus,
Õnnis hingekülastus – 
Vaim meis üles ärata.

Mures oled leevendus,
Kuumal päeval jahedus – 
Silmist pisar kuivata.

Ustavate südamed,
Hinge aimamatud teed
Täida oma armuga.

Muidu kõik on mõttetu,
Patune ja sisutu,
Kui Sa meid ei juhata.

Puhtaks tee, mis rikutud,
Jooda põuast piinatut,
Hingehaavad paranda.

Meie kõrkust painuta,
Kalkus üles sulata,
Valest aita hoiduda.

Rohket heldust osuta,
Usulootust sisenda
Oma seitsme anniga.

Anna vooruslikkust Sa,
Surmatunniks valmista,
Lase õndsust pälvida.
Aamen. Halleluuja.

tõlge: Rein Õunapuu
Veni, Sancte Spiritus,
Et emitte coelitus,
Lucis tuae radium.

Veni pater pauperum,
Veni dator munerum,
Veni lumen cordium.

Consolator optime.
Dulcis hospes animae,
Dulce refrigerium.

In labore requies,
In aestu temeries,
In fletu solatium.

O lux beatissima,
Reple cordis intima,
Tuorum fidelium.

Sine tuo numine,
Nihil est in homine,
Nihil est innoxium.

Lava quod est sordidum,
Riga quod est aridum,
Sana quod est saucium.

Flecte quod est rigidum,
Fove quod est frigidum,
Rege quod est devium.

Da tuis fidelibus,
In te confitentibus,
Sacrum septenarium.

Da virtutis meritum,
Da salutis exitum,
Da perenne gaudium.
Amen. Alleluja.
Categories
Katoliku Kirik Palved

Konklaav uue paavsti valimiseks algab homme, 7. mail.

Jätkakem Püha Vaimu poole palvetamist!

 Konklaav 267. paavsti valimiseks koguneb homme, 7. mail.

 26. aprillil, uue paavsti valimise konklaavi lähenedes, kutsus Püha Pius X Preestrite Vennaskonna kindralülem kogu Vennaskonda ja ilmikuist usklikke pöörduma Püha Vaimu poole ja palvetama 28. aprillist 6. maini noveeni paavsti valimise eest. *

Noveen koosneb Veni Creator Spiritus’est, paavsti valimise votiivmissa kollektast ja kolmest pöördumisest.

ÄRGU MEIE PALVED LAKAKU –

JÄTKAKEM PALVETAMIST KA KONKLAAVI AJAL!

Ülempontifeksi valimise eest

Tule, Looja Vaim,
puuduta omade meeli,
täida taevase armuga
oma loodud südamed!
 
Avitaja on su nimi,
Kõigekõrgema kingitus,
Elu allikas, tuli ja armastus
meie vaimu salvija.
 
Seitsmeväärne kingitus,
Jumala sõrm,
pühalikult tõotatud
kõigi keelte kinkija.
 
Meie meeli valgusta,
läida meie südamed,
nõrka ihu turguta,
vaimuväega kinnita!
 
Kaugel hoia vaenlane,
kingi rahu lastele,
Sinu järel rännates
kurjast pääseme!
 
Õpeta meid tundma isa,
näita tema ainsat Poega,
Ennast – isa-Poja Vaimu –
luba alati uskuda!
 
Au olgu Jumalisale,
surnuist tõusnud Pojale,
Trööstijale Vaimule –
igavesti! Aamen.
 
V. Läkita oma Vaim, ja nad luuakse:
R. Ja Sina uuendad maa näo.
Veni, Creátor spíritus,
Mentes tuórum vísita,
Imple supérna grátia
Quæ tu creásti péctora.
 
Qui díceris Paráclitus,
Altíssimi donum Dei,
Fons vivus, ignis,
Cáritas, et spiritális únctio.
 
Tu septifórmis múnere,
Dígitus patérnæ déxteræ,
Tu rite promíssum Patris,
Sermóne ditans gúttura.
 
Accénde lumen sénsibus,
Infúnde amórem córdibus,
Infírma nostri córporis
Virtúte firmans pérpeti.
 
Hostem repéllas lóngius,
Pacémque dones prótinus,
Ductóre sic te prævio
Vitémus omne nóxium.
 
Per te sciámus da Patrem,
Noscámus atque Fílium,
teque utriúsque spíritum
Credámus omni témpore.
 
Deo Patri sit glória,
Et Fílio, qui a mórtuis
Surréxit, ac Paráclito,
In sæculórum sæcula. Amen.
 
V. Emítte Spíritum tuum, et creabúntur:
R. Et renovábis fáciem terræ.

Palugem. Oo Issand, alandlikult anume Sind, et Sa oma piiritus halastuses kingiksid pühimale rooma Kirikule paavsti, kelle innukus meie eest hoolitsemisel oleks Sulle meelepärane ning keda rahvas austaks Tema hea valitsemise eest Sinu nimel. Meie Issanda Jeesuse Kristuse nimel. (Paavsti valimise votiivmissa kollekta)

Pärispatuta Maarja Valurikkaim Süda, palu meie eest, kes me Sinu juurest varjupaika otsime.

Püha Pius V, palu meie eest.

Püha Pius X, palu meie eest.

* https://fsspx.news/en/news/novena-election-sovereign-pontiff-52150

Tõlkis Loviisa Mänd

Categories
Palved

Täna algab noveen preestrikutsumuste eest

Noveen lõppeb 4. mail, Hea Karjase pühapäeval

Teist pühapäeva pärast Ülestõusmispüha, mis on järgmine pühapäev, nimetatakse Hea Karjase pühapäevaks*, sest selle päeva evangeeliumis (Johannese järgi) viitab Jeesus endale kui Heale Karjasele, kes on valmis andma oma elu oma lammaste eest.

Hea Karjase pühapäev on pühendatud kutsumustele, eriti preestrikutsumusele. Sel õnnistatud päeval palvetame nende eest, kelle hoolde Hea Karjane on usaldanud oma karja. Preestrid on oma pühitsuse kaudu sarnastatud Jeesuse Kristusega, Kiriku Pea ja Karjasega. Nad on kutsutud järgima ainsat Head Karjast – joonduma Kristuse järgi oma sõnades, tegudes ja elus –, sest nad ei karjata mitte enda, vaid Tema lambaid.

Et tõmmata hingi enda juurde, läks Hea Karjane ristile. Seal tõi Ta täiusliku ohvri ja saavutas meile pääsemise. Ta teenis meile ära uue elu armu. Oma ohvri lõputuid teeneid rakendab Jeesus Kristus preestrite kaudu ka nüüd. Tema sulased viivad altaril ellu täiuslikku jumalateenistust ja juhivad oma lambad Karjase juurde.“ (isa Christian Bouchacourt, SSPX)

Issand ise õhutab meid palvetama kutsumuste eest: „Lõikust on palju, töötegijaid aga vähe. Paluge siis lõikuse Issandat, et Ta saadaks töötegijaid välja oma lõikusele!” (Mt 9: 37–38)

Kuna Hea Karjase pühapäev, 4. mai, on lähenemas, kutsume teid üles palvetama noveeni preestrikutsumuste eest!

9 järjestikusel päeval, 26. aprillist kuni 4. maini
Palugem Jumalalt abi, juhatust, jõudu ja pühadust preestritele ja seminaristidele!
Anugem ka, et Ta kutsuks palju uusi töötegijaid oma viinamäele!

NOVEEN

Et meie Isa tuntaks ja armastataks kõikjal – Issand, anna meile pühi preestreid.
Et Tema nime austataks ja õpetataks – Issand, anna meile pühi preestreid.
Et Tema kuningriik tuleks ja leviks üle maailma – Issand, anna meile pühi preestreid.
Et Tema tahtmine sünniks maa peal, nii nagu Taevas – Issand, anna meile pühi preestreid.
Et meie näljased hinged saaksid taevast leiba – Issand, anna meile pühi preestreid.
Et me saaksime andeks oma patud ja suudaksime ka ise andestada – Issand, anna meile pühi preestreid.
Et me jõuaksime Sinu armu abil vastu panna kurja kiusatusele – Issand, anna meile pühi preestreid.
Et me oleksime kaitstud kogu kurjuse eest – Issand, anna meile pühi preestreid.
Oo Jeesus, ülempreester, palume Sind Sinu püha Ema eestkostel – Issand, anna meile palju pühi preestreid!

* Traditsioonilise rooma kalendri järgi, mis järgib paavst Benedictus XVI kogu Kirikule kasutamiseks lubatud 1962. aasta liturgilisi raamatuid.

Tõlkis Loviisa Mänd

Categories
Kirikuaasta Palved

Püha Joosepi kuu viimane osa – Palve püha Joosepi poole surija eest

Ma pöördun sinu poole, püha Joosep, saades kindlust sellest, et sa oled surijate eestkostja ja et sinu õndsa surma juures valvasid abistades Jeesus ja Maarja, ning annan hardalt sinu hoolde selle sulase (teenija) hinge tema surmaheitluse piinade ajal, et sinu kaitse päästaks ta kuradi püünistest ja igavesest surmast ning et ta pälviks igavese rõõmu. Kristuse, meie Issanda läbi. Aamen.

Categories
Kirikuaasta Palved

25. märts – MAARJA KUULUTAMISE PÜHA

“Sel ajal läkitas Jumal ingel Gabrieli Galilea külla, mille nimi on Naatsaret, neitsi juurde, kes oli kihlatud Taaveti soost Joosepi-nimelise mehega. Selle neitsi nimi oli Maarja. Tema juurde tulles ütles Gabriel:„Ole tervitatud, täis armu! Issand on sinuga! Õnnistatud oled sa naiste seas!” Tema oli aga vapustatud nende sõnade pärast ja imestas, mida see teretus võiks tähendada. Ja ingel ütles talle: „Ära karda, Maarja, sest sa oled leidnud armu Jumala juures! Ja vaata, sa jääd lapseootele ja tood ilmale poja ja paned talle nimeks Jeesus. Tema saab suureks ja teda hüütakse Kõigekõrgema Pojaks ja Issand Jumal annab talle tema isa Taaveti trooni. Ja ta valitseb kuningana Jaakobi soo üle igavesti ning tema valitsusele ei tule lõppu.” Aga Maarja küsis inglilt: „Kuidas see võib juhtuda, kui ma ei ole mehega olnud?” Ja ingel vastas talle: „Püha Vaim tuleb sinu peale ja Kõigekõrgema vägi on varjuks sinu kohal, seepärast hüütaksegi Püha, kes sinust sünnib, Jumala Pojaks. Ja vaata, ka su sugulane Eliisabet on pojaootel oma raugapõlves ja see on kuues kuu temal, keda hüüti sigimatuks, sest Jumala käes ei ole ükski asi võimatu.” Aga Maarja ütles: „Vaata, siin on Issanda teenija, sündigu mulle sinu sõna järgi!” (Lk 1:26–38)

Angelus*, see Maarja kuulutamise loo palve, on meeldetuletus olulisest hetkest inimkonna ajaloos. Seepärast on paljud katoliiklased kogu maailmas juba pikki sajandeid lugenud Angelust kolm korda päevas.

“Issanda ingel kuulutas Neitsi Maarjale. Ja ta sai Pühast Vaimust.”
Nende kahe esimese lausega on kõik öeldud, kõik tehtud. Aga kuidas võis see ime juhtuda? Ainult tänu Maarja heale kavatsusele: “Vaata, ma olen Issanda teenija” – “Ecce ancilla Domini”, ja tänu tema armastavale ja julgele vastusele: “Mulle sündigu su sõna järgi.” – “Fiat mihi secundum verbum tuum.”

Fiat!” Vastus, mis täitis inglid Taevas rõõmuga. See väike sõna kätkeb endas Maarja kuulekuse vaimu, sügavat alandlikkust ja piiritut armastust. Selle fiat’iga ei täitnud ta iseenda tahet, vaid võttis omaks Jumala tahte. Ta ei kasutanud oma võimu, vaid nõustus kogu südamest ja rõõmuga oma rolliga Jumala hiilgavas päästeplaanis.

Tänagem eriti just täna oma taevast Ema tema fiat’i eest, millele järgnes Jumala Poja, meie Lunastaja lihakssaamine; selle fiat’i eest, mis tõi talle hiljem nii rohkeid ja suuri kannatusi.

Palugem et ta meid aitaks ja õpetaks ka meid ütlema fiat iga päev, et teha seda, mida Jumal meilt ootab, et täita lihtsalt oma igapäevaseid kohustusi, mis meile mõnikord nii palju maksma lähevad, ning leppima ka katsumuste ja raskustega, mida Jumal meile saadab või meie ellu lubab.

See palve, mida nimetatakse ka inglitervituseks, on üks ilusamaid viise oma taevase Ema tervitamiseks ja austamiseks. Korrakem iseäranis täna seda tervitust samasuguse austusega nagu peaingel Gabriel: “Ole tervitatud, Maarja, täis armu, Issand on sinuga.”

Tõlkis Siivi Mänd

*Angelus tähendab ladina keeles inglit.

Categories
Kirikuaasta Palved

Püha Joosepi kuu 4. osa – Palve püha Joosepi poole puhtuse eest

Püha Joosep, neitsite isa ja valvaja, kelle truu hoole alla usaldati Kristus Jeesus, süütus ise, ja Maarja, neitsite neitsi, ma palun ja anun sinult selle kahekordse ja hindamatu ülesande pärast, päästa mind Jeesuse ja Maarja nimel kõigest rüvedusest, hoia mu meel rikkumatuna, mu süda süütuna ja ihu karskena, ning aita mul alati teenida Jeesust ja Maarjat täiuslikus puhtuses. Aamen.

Categories
Kirikuaasta Palved

19. märts: Püha Joosepi – püha Neitsi Maarja peigmehe ja Kiriku kaitsja – suurpüha

Palve Püha Joosepi poole kogu Kiriku eest

Auväärne püha Joosep, Jumal valis sinu Jeesuse kasuisaks, igavese neitsi Maarja puhtaimaks abikaasaks ja Püha Perekonna peaks. Kristuse asemik on su valinud Kristuse rajatud Kiriku taevaseks patrooniks ja kaitsjaks. Kaitse Ülemkarjast ning kõiki temaga ühendatud piiskoppe ja preestreid. Ole kõigi nende kaitsja, kes töötavad hingede heaks maise elu katsumuste ja raskuste keskel, ning anna, et kõik maailma rahvad oleksid kuulekad Kirikule, ilma milleta ei ole pääsemist.

Armas püha Joosep, võta vastu ohverdus, mille ma sulle toon. Ole minu isa, kaitsja ja teejuht pääsemise teel. Palu mulle südamepuhtust ja armastust vaimuliku elu vastu. Olgu kõik mu teod sinu eeskujul suunatud Jumala suuremale aule ühenduses Jeesuse Jumaliku Südame, Maarja Pärispatuta Südame ja sinu enda isaliku südamega.

Lõpuks palu minu eest, et ma võiksin osa saada sinu püha surma rahust ja rõõmust. Aamen.